How do you personally separate signal from hype in this space?

There is a lot of marketing noise around peptides. What is your filter for deciding whether a claim is worth taking seriously — citations, mechanism plausibility, who is saying it, something else? Curious how the community thinks about credibility.